Prevod od "vzpomenout a" do Srpski

Prevodi:

setim da

Kako koristiti "vzpomenout a" u rečenicama:

"Zapomněl jsi všechno, ale budeš jsi teď muset vzpomenout a, víte, tady je máma na místě kde jsme žili... Pamatuješ se?
"Sve si zaboravio ali ces se setiti sada i, znas, to je mama tamo gde smo ziveli sa......da li se secas?
Musím si občas vzpomenout a zakřičet: "Dřevo!".
Moraæu povremeno da se setim da zavièem: "Pada drvo!"
Proč si nemůže vzpomenout a co všechny tyto neobvyklé mozkové aktivity znamenají
Zašto ne može da se seti, šta sve one neobiène moždane aktivnosti znaèe... ištoje najvažnije...
Kluci, tady je příběh o velkém fotbalovém trenérovi, jehož jméno si teď nemohu vzpomenout, a který byl hodně vysazen proti černým hráčům v jeho týmu.
Ima prièa o odliènom treneru èijeg imena sad ne mogu da se setim ali ni mrtav ne bi dozvolio crne igraèe u timu.
Víte, připomínáte mi báseň, na kterou si nemohu vzpomenout... a píseň, která nikdy neexistovala... a místo, o kterém si nejsem jistý, jestli jsem tam někdy byl.
Znaš, podseæaš me na poemu koje ne mogu da se setim... i na pesmu koje možda nikad nije postojala... i na mesto za koje nisam siguran da sam ikad bio tamo.
Za svitu hvězdy dělá každý svůj kus práce. Stačilo si vzpomenout a do potratu dát se.
Ispod sjaja zvezde je svako lavche uradilo svoj deo i na kraju su izvrshili abortus uspeshno.
Nemůžeš si vzpomenout a to tě žere.
Ne možeš da se setiš, a to te ubija.
Chceme udělat víc než to, tak si koukej rychle vzpomenout a začni odpovídat.
Namjeravali smo uèiniti puno više od toga, Nemoj glumit amneziju i poèni odgovarat na naša pitanja.
Meg by si mohla na něco vzpomenout a i kdyby ne to, čím právě prochází...
Meg æe se možda sjetiti... Neèeg više, a ako se ne sjeti... Ono kroz što prolazi...
Hey, Bradley, až budu skotačit nahá na pláži na Fidži se svým Polynéským Adonisem, zkusím si vzpomenout a poslat ti pohled.
Bredli, dok budem šetala po plažama Fidžija sa nekim polinežanskim lepotanom, možda se setim da ti pošaljem razglednicu.
Můžu si jen vzpomenout, a tady Xavier, můj člověk, je upeče.
Kaži šta hoceš, Havijer, moj momak ce da spremi.
A já tu budu pořád stát, aby sis nemohla vzpomenout a já sám zapomněl, že můj domov je jinde.
I dalje ce ostati da ti ipak zaboraviti, zaboravljajuci bilo koji drugi dom, ali ovaj.
Vždycky si na to můžeme vzpomenout a zasmát se.
Uvek se možemo osvrnuti i nasmešiti se.
Je mnohem lepší zapomenout a smát se, než si vzpomenout a být smutná.
Bolje je zaboraviti i smejati se, nego pamtiti i biti tužan.
Tak nechceš si vzpomenout a říct mi, jestli ho neznáš?
Reæi æeš mi kako ga nisi znala?
Vnikli sem a píchli ti něco, co ti zabrání si vzpomenout... a zapamatovat si celou věc.
Je li tako? Onda su ušli i dali ti injekciju..... da te spreèi da se setiš i namestili èitavu scenu.
Zkus si vzpomenout a koncentruj se, ať to dáme dohromady.
Pokušaj da se setiš, da se fokusiraš i složiš sve zajedno. Šta je rekla?
Zabil jsem víc lidí než si dokážu vzpomenout. A nepřestanu, dokud neskončí čtyři z vás pod zemí.
Ubio sam više ljudskih biæa nego što mi je stalo da se setim, i neæu oklevati... ili odustati dok vas èetvoro ne budete u prašini.
Musím přestat zápasit s tím, že si chci na všechno vzpomenout, a musím to nechat být.
Moram prestati sa pokušajima da se setim svega i da nastavim dalje.
Nebylo lehké si hned po ránu na tu větu vzpomenout, a to před tím, než jste si dali kávu.
I bilo je vrlo teško setiti se toga odmah ujutru pre prve dnevne doze kofeina.
0.70087599754333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?